为进一步增强神户的城市活力，神户市制定了“神户城市中心之未来（愿景）”计划。该计划涵盖了从新神户至三宫，经元町至神户港湾的范围。 新推出的英语版网页可以让更多读者了解神户的长期愿景计划，内容主要分为三个部分，分别为：“舒…

六甲山滑雪场开辟了应用iPad翻译软件、进行多语种广播等多项面向海外游客的便利服务。为更好服务于穆斯林游客，滑雪场新设置了两间礼拜室，分别供男性、女性专用，还可在小净时使用热水。餐厅提供清真食谱，食谱上均以图示标出“不含…

须磨海滨水族园正在举办冬季“神户须磨霓虹灯秀”活动。这里不仅有倍受客好评的全息投影海豚表演，今冬还首次利用入口大厅的整体空间布置了“光之剪影”，向观众展示光影斑斓的海洋世界。除此之外，还将举办光影动物园等丰富多彩的光影主…

随着到访的海外人士日益增多，六甲山滑雪场自去年开始面向海外人士开设滑雪教室。今年，将继续使用英语和汉语开设相关课程，详情请浏览后附信息。 六甲山滑雪场是近畿地区最适宜进行双板及单板滑雪的场所。这里备有全套滑雪设备可供租赁…

2016年11月10日～11日，神户市参加了在中国重庆市举办的“2016中国国际友好城市大会”。友好城市大会由中国人民对外友好协会等部门组织筹划，于2008年开始每两年举行一次。此次大会以“创新发展，合作共享”为主题，与…

冬季神户最具代表性的景观——霓虹灯秀即将于12月2日（五）开始点灯。去年，神户在东游园地喷泉周边新设计了一处圆形霓虹灯秀（Spalliera）。今年这一景致将继续保留。该霓虹灯秀能够呼应着爵士乐、或者长笛的现场演奏韵律时…

第6届神户马拉松比赛于2016年11月20日（日）举行。比赛的出发点设在神户市政府，沿线不仅有神户的美丽街景、还可以欣赏到明石海峡大桥等沿海风景，终点设在人工岛，全长42.195公里。此次比赛共有19570名选手参加，沿…

2016年11月23日，为纪念开园65周年，“大熊猫日中共同讲演会”在位于神户市立王子动物园内的动物资料馆大厅举行。 王子动物园自1951年开园以来，与以天津为代表的各个友好城市围绕动物进行了积极交流。2000年，在王子…

2016年10月26日，神户市造园协会会长东、理事山村、石井一行3人访问天津，对位于水上公园内日式庭院“神户园”的植物修剪工作进行了技术指导。东会长一行此番赴津受到了水上公园上级管理部门——天津市园林绿化行业协会的邀请，…

神户市北部、西部地区拥有广袤的田地，盛产草莓、柿子、葡萄、梨、桃、无花果等水果。多种水果出产于同一产地，在日本国内实属罕见。由于产地与消费地区距离较近，因此可以待果实成熟后再收获，并保持新鲜状态送往神户市内各地。只有来到…